1 Reis 7:12
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“O grande pátio ao redor tinha três fileiras de pedras cortadas com uma fileira de vigas de cedro, como o pátio interno da casa do SENHOR e o pórtico da casa.”
Contexto
10A fundação era de pedras caras, pedras grandes, pedras de dez côvados e pedras de oito côvados. 11Por cima havia pedras caras, pedras cortadas sob medida, e madeira de cedro. 12O grande pátio ao redor tinha três fileiras de pedras cortadas com uma fileira de vigas de cedro, como o pátio interno da casa do SENHOR e o pórtico da casa. 13O rei Salomão mandou trazer Hirão de Tiro. 14Ele era filho de uma viúva da tribo de Naftali, e seu pai era um homem de Tiro, um artífice em bronze; e ele era cheio de sabedoria, entendimento e habilidade para realizar todo tipo de trabalho em bronze. Ele veio ao rei Salomão e executou toda a sua obra.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E no grande átrio ao redor havia três ordens de pedras lavradas, e uma ordem de vigas de cedro: e assim o átrio interior da casa do SENHOR, e o átrio da casa.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.