1 Reis 22:47
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Não havia rei em Edom. Um representante governava.”
Contexto
45Ora, o restante dos atos de Josafá, e o seu poder que ele demonstrou, e como ele lutou, não estão escritos no livro das crônicas dos reis de Judá? 46O restante dos prostitutos cultuais, que permaneceram nos dias de seu pai Asa, ele expulsou da terra. 47Não havia rei em Edom. Um representante governava. 48Josafá construiu navios de Társis para irem a Ofir em busca de ouro, mas eles não foram, pois os navios naufragaram em Eziom-Geber. 49Então Acazias, filho de Acabe, disse a Josafá: “Deixe que os meus servos vão com os seus servos nos navios.” Mas Josafá não quis.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Não havia então rei em Edom; governador havia em lugar de rei.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.