1 Reis 20:26
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Na virada do ano, Ben-Hadade reuniu os sírios e subiu a Afeca para lutar contra Israel.”
Contexto
24Faça o seguinte: tire os reis, cada um do seu lugar, e coloque capitães no lugar deles. 25Reúna um exército como o exército que você perdeu, cavalo por cavalo e carro por carro. Nós lutaremos contra eles na planície, e certamente seremos mais fortes do que eles.” Ele deu ouvidos à voz deles e assim o fez. 26Na virada do ano, Ben-Hadade reuniu os sírios e subiu a Afeca para lutar contra Israel. 27Os filhos de Israel foram reunidos, receberam provisões e foram contra eles. Os filhos de Israel acamparam diante deles como dois pequenos rebanhos de cabritos, mas os sírios enchiam a terra. 28Um homem de Deus se aproximou e falou ao rei de Israel, e disse: “Assim diz o SENHOR: ‘Porque os sírios disseram: “O SENHOR é um deus dos montes, mas ele não é um deus dos vales”, portanto, entregarei toda esta grande multidão nas suas mãos, e vocês saberão que eu sou o SENHOR.’”
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Passado o ano, Ben-Hadade revistou os sírios, e veio a Afeque a lutar contra Israel.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.