1 Reis 13:22
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“mas voltou, e comeu pão e bebeu água no lugar do qual ele lhe disse: “Não coma pão, nem beba água”, o seu corpo não entrará no túmulo de seus pais.'””
Contexto
20Enquanto estavam sentados à mesa, a palavra do SENHOR veio ao profeta que o havia feito voltar; 21e ele clamou ao homem de Deus que viera de Judá, dizendo: “Assim diz o SENHOR: 'Porque você foi desobediente à palavra do SENHOR, e não guardou o mandamento que o SENHOR, seu Deus, lhe ordenou, 22mas voltou, e comeu pão e bebeu água no lugar do qual ele lhe disse: “Não coma pão, nem beba água”, o seu corpo não entrará no túmulo de seus pais.'” 23Depois que ele comeu pão e depois que bebeu, ele selou o jumento para o profeta que ele havia feito voltar. 24Quando ele se foi, um leão o encontrou no caminho e o matou. Seu corpo ficou jogado no caminho, e o jumento parou ao lado dele. O leão também parou ao lado do corpo.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Em vez disso voltaste, e comeste do pão e bebeste da água no lugar de onde o SENHOR te havia dito não comesses pão nem bebesses água, não entrará teu corpo no sepulcro de teus pais.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.