1 Reis 10:2
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Ela veio a Jerusalém com uma caravana muito grande, com camelos que carregavam especiarias, muitíssimo ouro e pedras preciosas; e quando ela chegou a Salomão, falou com ele sobre tudo o que estava em seu coração.”
Contexto
1Quando a rainha de Sabá ouviu falar da fama de Salomão, por causa do nome do SENHOR, ela veio testá-lo com perguntas difíceis. 2Ela veio a Jerusalém com uma caravana muito grande, com camelos que carregavam especiarias, muitíssimo ouro e pedras preciosas; e quando ela chegou a Salomão, falou com ele sobre tudo o que estava em seu coração. 3Salomão respondeu a todas as suas perguntas. Não houve nada oculto ao rei que ele não lhe explicasse. 4Quando a rainha de Sabá viu toda a sabedoria de Salomão, a casa que ele havia construído,
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E veio a Jerusalém com muito grande comitiva, com camelos carregados de especiarias, e ouro em grande abundância, e pedras preciosas: e quando veio a Salomão, propôs-lhe todo o que em seu coração tinha.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.