1 João 5:6
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Este é o que veio por água e sangue, Jesus Cristo; não apenas com a água, mas com a água e com o sangue. E é o Espírito quem dá testemunho, porque o Espírito é a verdade.”
Contexto
4Pois tudo o que é nascido de Deus vence o mundo. E esta é a vitória que venceu o mundo: a fé de vocês. 5Quem é aquele que vence o mundo, senão aquele que crê que Jesus é o Filho de Deus? 6Este é o que veio por água e sangue, Jesus Cristo; não apenas com a água, mas com a água e com o sangue. E é o Espírito quem dá testemunho, porque o Espírito é a verdade. 7Porque há três que dão testemunho: 8o Espírito, a água e o sangue; e os três concordam entre si.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Este é aquele que veio por água e sangue: Jesus, o Cristo. Não só pela água, mas pela água e pelo sangue. E o Espírito é o que lhe dá testemunho, porque o Espírito é a verdade.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.