1 Crônicas 21:6
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Mas ele não contou Levi e Benjamim entre eles, pois a palavra do rei era abominável para Joabe.”
Contexto
4No entanto, a palavra do rei prevaleceu contra Joabe. Portanto, Joabe partiu e percorreu todo o Israel; depois, voltou a Jerusalém. 5Joabe entregou a Davi a soma do censo do povo. Em todo o Israel havia um milhão e cem mil homens que empunhavam a espada; e em Judá havia quatrocentos e setenta mil homens que empunhavam a espada. 6Mas ele não contou Levi e Benjamim entre eles, pois a palavra do rei era abominável para Joabe. 7Deus se desagradou dessa coisa; portanto, ele feriu Israel. 8Davi disse a Deus: “Pequei gravemente ao fazer essa coisa. Mas agora, eu te peço, remove a iniquidade do teu servo, pois agi com muita insensatez.”
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Entre estes não foram contados os levitas, nem os filhos de Benjamim, porque Joabe abominava o mandamento do rei.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.