1 Coríntios 15:10
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Mas pela graça de Deus sou o que sou. A sua graça, que me foi dada, não foi inútil, mas trabalhei mais do que todos eles; contudo, não eu, mas a graça de Deus que estava comigo.”
Contexto
8e por último de todos, como a um nascido fora de tempo, apareceu também a mim. 9Pois eu sou o menor dos apóstolos, que não sou digno de ser chamado apóstolo, porque persegui a igreja de Deus. 10Mas pela graça de Deus sou o que sou. A sua graça, que me foi dada, não foi inútil, mas trabalhei mais do que todos eles; contudo, não eu, mas a graça de Deus que estava comigo. 11Portanto, seja eu ou sejam eles, assim pregamos e assim vocês creram. 12Ora, se é pregado que Cristo ressuscitou dentre os mortos, como alguns entre vocês dizem que não há ressurreição dos mortos?
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Mas pela graça de Deus sou o que sou; e sua graça concedida a mim não foi vã; ao invés disso trabalhei muito mais que todos eles; porém não eu, mas a graça de Deus que está comigo.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.