Rute 3:4

Contexto

²Não é Boaz nosso parente, com cujas moças tu tens estado? Eis que ele aventa esta noite a os grãos de cevada. ³Tu te lavarás, pois, e te ungirás, e vestindo-te tuas vestes, passarás à eira; mas não te darás a conhecer ao homem até que ele tenha acabado de comer e de beber. ⁴E quando ele se deitar, repara tu o lugar de onde ele se deitará, e irás, e descobrirás os pés, e te deitarás ali; e ele te dirá o que tenhas de fazer. ⁵E lhe respondeu: Farei tudo o que tu me mandares. ⁶Desceu, pois à eira, e fez tudo o que sua sogra lhe havia mandado.

Em outras traduções

• Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)

  E acontecerá que, quando ele se deitar, você notará o lugar onde ele estiver deitado. Então você irá, descobrirá os pés dele e se deitará. E ele lhe dirá o que deve fazer.”