Neemias 5:3

Contexto

¹Então houve um grande clamor do povo e de suas mulheres contra seus irmãos, os judeus. ²Pois havia quem dizia: Nós, nossos filhos e nossas filhas, somos muitos; por isso tomamos trigo, para que comamos e vivamos. ³Também havia quem dizia: Colocamos em penhor nossas terras, nossas vinhas, e nossas casas, para comprarmos trigo durante a fome. ⁴E havia quem dizia: Pedimos emprestado até para o tributo do rei sobre nossas terras e nossas vinhas. ⁵Agora, pois, nossa carne é como a carne de nossos irmãos, e nossos filhos como seus filhos; porém eis que nós sujeitamos nossos filhos e nossas filhas por servos, e até algumas de nossas filhas estão subjugadas, que não estão em poder de nossas mãos, e outros têm para si nossas terras e nossas vinhas.

Em outras traduções

• Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)

  Havia também alguns que diziam: “Estamos hipotecando nossos campos, nossas vinhas e nossas casas. Vamos conseguir trigo, por causa da fome.”