Naum 2:6

Contexto

⁴As carruagens se movem furiosamente pelas ruas, percorrem as vias; sua aparência é como tochas, correm como relâmpagos. ⁵Seus nobres são convocados, porém tropeçam enquanto marcham; eles se apressam ao seu muro, e a proteção é preparada. ⁶As comportas dos rios são abertas, e o palácio é arruinado. ⁷Está decretado: ela será levada cativa, e suas criadas a acompanharão com voz de pombas, batendo seus peitos. ⁸Nínive é como um antigo tanque, cujas águas estão fugindo. Dizem: Parai, parai; porém ninguém sequer olha para trás.

Em outras traduções

• Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)

  As comportas dos rios são abertas, e o palácio se dissolve.