Mateus 6:4
“Para que a tua esmola seja em segredo, e teu Pai, que vê em segredo, ele te recompensará em público.”
Contexto
2Portanto, quando fizeres esmola, não faças tocar trombeta diante de ti, como fazem os hipócritas nas sinagogas e nas ruas, para serem honrados pelas pessoas; em verdade vos digo que já receberam sua recompensa. 3Mas quando tu fizeres esmola, não saiba tua mão esquerda o que faz a tua direita; 4Para que a tua esmola seja em segredo, e teu Pai, que vê em segredo, ele te recompensará em público. 5E quando orares, não sejas como os hipócritas; porque eles amam orar em pé nas sinagogas e nas esquinas das ruas para serem vistos pelas pessoas. Em verdade vos digo que já receberam sua recompensa. 6Porém tu, quando orares, entra em teu quarto, fecha tua porta, e ora a teu Pai, que está em segredo; e teu Pai, que vê em segredo, ele te recompensará em público.
Em outras traduções
- Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)
para que as suas obras de misericórdia sejam feitas em secreto; então o seu Pai, que vê em secreto, o recompensará publicamente.
Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © 2018 Diego Santos, Mario Sérgio e Marco Teles. Licença CC BY 4.0.