Lucas 10:30
“E respondendo Jesus, disse: Um homem descia de Jerusalém a Jericó, e foi atacado por assaltantes, que também tiraram suas roupas, espancaram-no, e se foram, deixando-o meio morto.”
Contexto
28E disse-lhe: Respondeste bem; faze isso, e viverás. 29Mas ele, querendo se justificar, disse a Jesus: E quem é o meu próximo? 30E respondendo Jesus, disse: Um homem descia de Jerusalém a Jericó, e foi atacado por assaltantes, que também tiraram suas roupas, espancaram-no, e se foram, deixando-o meio morto. 31E por acaso descia um certo sacerdote pelo mesmo caminho, e vendo-o, passou longe dele. 32E semelhantemente também um levita, chegando junto a aquele lugar, veio, e vendo-o, passou longe dele
Em outras traduções
- Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)
Jesus respondeu: “Um certo homem descia de Jerusalém para Jericó e caiu nas mãos de salteadores, os quais o despojaram e o espancaram, e se retiraram, deixando-o quase morto.
Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © 2018 Diego Santos, Mario Sérgio e Marco Teles. Licença CC BY 4.0.