João 21:6

Contexto

⁴E fazendo-se já manhã, Jesus se pôs na praia; porém os discípulos não sabiam que era Jesus. ⁵Então Jesus lhes disse: Filhinhos, tendes algo para comer? Responderam-lhe: Não. ⁶E ele lhes disse: Lançai a rede do lado direito do barco, e achareis. Lançaram-na pois, e já não a podiam tirar pela multidão dos peixes. ⁷Disse pois aquele discípulo, a quem Jesus amava, a Pedro: É o Senhor! Ouvindo pois Simão Pedro que era o Senhor, vestiu-se com a roupa, (porque estava nu), e lançou-se ao mar. ⁸E os outros discípulos vieram com o barquinho (porque não estavam longe da terra, mas sim a cerca de duzentos côvados) trazendo a rede de peixes.

Em outras traduções

• Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)

  Ele lhes disse: “Lancem a rede do lado direito do barco, e vocês encontrarão.” Eles a lançaram, pois, e já não conseguiam puxá-la por causa da grande quantidade de peixes.