João 1:41

“Este achou primeiro a seu irmão Simão, e disse-lhe: Já achamos ao Messias(que traduzido, é o Cristo).”

Contexto

³⁹Disse-lhes ele: Vinde, e vede-o; Vieram, e viram onde morava, e na companhia dele naquele dia; e já era quase a hora décima. ⁴⁰Era André, o irmão de Simão Pedro, um dos dois que ouvira aquilo de João, e o haviam seguido. ⁴¹Este achou primeiro a seu irmão Simão, e disse-lhe: Já achamos ao Messias(que traduzido, é o Cristo). ⁴²E levou-o a Jesus. E Jesus, olhando para ele, disse: Tu és Simão, filho de Jonas; tu serás chamado Cefas. (que se traduz Pedro). ⁴³O dia seguinte Jesus quis ir à Galileia, achou Filipe, e disse-lhe: Segue-me.

Em outras traduções

Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)
Ele primeiro encontrou seu próprio irmão, Simão, e lhe disse: “Achamos o Messias!” (que, traduzido, é Cristo).