Isaías 46:6

Contexto

⁴E até vossa velhice eu serei o mesmo, e ainda até à idade dos cabelos grisalhos eu vos carregarei; eu vos fiz, e eu vos levarei; eu vos carregarei e vos livrarei. ⁵A quem me considerareis semelhante, e com quem me igualareis, e me comparareis, para que sejamos semelhantes? ⁶Eles gastam o ouro da bolsa, e pesam a prata com balanças; pagam ao ourives, e daquilo ele faz um deus, e se prostram e adoram. ⁷Sobre os ombros o temam, o carregam, e o põem em seu lugar; ali ele fica, de seu lugar não se move; e se chamarem por ele, resposta nenhuma ele dá, nem o livra de sua aflição. ⁸Lembrai-vos disto, e sede corajosos; fazei memória disso no coração, ó transgressores!

Em outras traduções

• Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)

  Alguns derramam ouro da bolsa, e pesam prata na balança. Eles contratam um ourives, e ele faz disso um deus. Eles se prostram— sim, eles adoram.