Hebreus 12:9

Contexto

⁷Se suportais a disciplina, Deus vos trata como filhos; pois que filho há a quem o pai não discipline? ⁸Mas se estais sem disciplina, da qual todos são feitos participantes, então sois ilegítimos, e não filhos. ⁹Além disso, tivemos os pais de nossa carne como disciplinadores, e nós os respeitávamos. Por acaso não nos sujeitaremos muito mais ao Pai dos espíritos, a fim de vivermos? ¹⁰Porque eles, por um pouco de tempo, nos disciplinavam como bem lhes parecia. Ele, porém, disciplina para o nosso proveito, a fim de que sejamos participantes da sua santidade. ¹¹De fato, no presente, nenhuma disciplina parece ser motivo de alegria, mas sim, de sofrimento; mas depois produz um fruto pacífico de justiça aos que foram exercitados por ela.

Em outras traduções

• Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)

  Além disso, tínhamos nossos pais terrenos para nos disciplinar, e nós os respeitávamos. Não deveríamos nos sujeitar muito mais ao Pai dos espíritos e viver?