Gênesis 48:12

Contexto

¹⁰E os olhos de Israel estavam tão agravados da velhice, que não podia ver. Fez-lhes, pois, chegar a ele, e ele os beijou e abraçou. ¹¹E disse Israel a José: Não pensava eu ver teu rosto, e eis que Deus me fez ver também tua descendência. ¹²Então José os tirou dentre seus joelhos, e inclinou-se à terra. ¹³E tomou-os José a ambos, Efraim à sua direita, à esquerda de Israel; e a Manassés à sua esquerda, à direita de Israel; e fez-lhes chegar a ele. ¹⁴Então Israel estendeu sua mão direita, e a pôs sobre a cabeça de Efraim, que era o mais novo, e sua esquerda sobre a cabeça de Manassés, colocando assim suas mãos propositadamente, ainda que Manassés era o primogênito.

Em outras traduções

• Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)

  José os tirou de entre os joelhos dele, e inclinou-se com o rosto em terra.