Gênesis 31:8

Contexto

⁶E vós sabeis que com todas minhas forças servi a vosso pai: ⁷E vosso pai me enganou, e me mudou o salário dez vezes: mas Deus não lhe permitiu que me fizesse mal. ⁸Se ele dizia assim: Os pintados serão teu salário; então todas as ovelhas geravam pintados: e se dizia assim: Os listrados serão teu salário; então todas as ovelhas geravam listrados. ⁹Assim tirou Deus o gado de vosso pai, e deu-o a mim. ¹⁰E sucedeu que ao tempo que as ovelhas se aqueciam, levantei eu meus olhos e vi em sonhos, e eis que os machos que cobriam às fêmeas eram listrados, pintados e malhados.

Em outras traduções

• Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)

  Se ele dizia: 'Os salpicados serão o seu salário', então todo o rebanho dava crias salpicadas. Se ele dizia: 'Os listrados serão o seu salário', então todo o rebanho dava crias listradas.