Gênesis 24:40

Contexto

³⁸Em vez disso irás à casa de meu pai, e à minha parentela, e tomarás mulher para meu filho. ³⁹E eu disse: Talvez a mulher não queira me seguir. ⁴⁰Então ele me respondeu: O SENHOR, em cuja presença tenho andado, enviará seu anjo contigo, e fará teu caminho ser bem-sucedido; e tomarás mulher para meu filho de minha linhagem e da casa de meu pai; ⁴¹Então serás livre de meu juramento, quando houveres chegado à minha linhagem; e se não a derem a ti, serás livre de meu juramento. ⁴²Cheguei, pois, hoje à fonte, e disse: SENHOR, Deus de meu senhor Abraão, se tu fazes bem-sucedido agora meu caminho pelo qual ando;

Em outras traduções

• Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)

  Ele me disse: 'O SENHOR, diante de quem eu ando, enviará o seu anjo com você e prosperará o seu caminho. Você tomará uma esposa para o meu filho dentre os meus parentes e da casa do meu pai.