Gálatas 2:12
“porque, antes que alguns que Tiago enviou chegassem, ele comia com os gentios; mas depois que chegaram, ele se retirou e se separou, temendo os que eram da circuncisão.”
Contexto
10sob a condição de que nos lembrássemos dos pobres; isso também procurei fazer com empenho. 11E quando Pedro veio a Antioquia, estive contra ele face a face, pois ele devia ser repreendido; 12porque, antes que alguns que Tiago enviou chegassem, ele comia com os gentios; mas depois que chegaram, ele se retirou e se separou, temendo os que eram da circuncisão. 13E também com ele os outros judeus fingiram, de maneira que até Barnabé se deixou levar pela hipocrisia deles. 14Mas quando vi que não estavam agindo corretamente conforme a verdade do Evangelho, disse na presença de todos a Pedro: “Se tu, que és judeu, vives como gentio, e não como judeu, por que obrigas os gentios a viverem como judeus?”
Em outras traduções
- Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)
Pois antes que chegassem algumas pessoas da parte de Tiago, ele comia com os gentios. Mas quando eles chegaram, ele recuou e se separou, temendo aqueles que eram da circuncisão.
Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © 2018 Diego Santos, Mario Sérgio e Marco Teles. Licença CC BY 4.0.