Êxodo 32:16

Contexto

¹⁴Então o SENHOR se arrependeu do mal que disse que havia de fazer a seu povo. ¹⁵E virou-se Moisés, e desceu do monte trazendo em sua mão as duas tábuas do testemunho, as tábuas escritas por ambos os lados; de uma parte e de outra estavam escritas. ¹⁶E as tábuas eram obra de Deus, e a escritura era escritura de Deus gravada sobre as tábuas. ¹⁷E ouvindo Josué o clamor do povo que gritava, disse a Moisés: Barulho de batalha há no campo. ¹⁸E ele respondeu: Não é eco de gritos de vitória de fortes, nem eco de gritos de fracos: eu ouço barulho de cantorias.

Em outras traduções

• Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)

  As tábuas eram obra de Deus, e a escrita era a escrita de Deus, gravada nas tábuas.