Êxodo 21:29
“Porém se o boi era chifrador desde o passado, e a seu dono lhe foi feito advertência, e não o houver guardado, e matar homem ou mulher, o boi será apedrejado, e também morrerá seu dono.”
Contexto
27E se tirar o dente de seu servo, ou o dente de sua serva, por seu dente lhe deixará ir livre. 28Se um boi chifrar homem ou mulher, e de resultado morrer, o boi será apedrejado, e não se comerá sua carne; mas o dono do boi será absolvido. 29Porém se o boi era chifrador desde o passado, e a seu dono lhe foi feito advertência, e não o houver guardado, e matar homem ou mulher, o boi será apedrejado, e também morrerá seu dono. 30Se lhe for imposto resgate, então dará pelo resgate de sua pessoa quanto lhe for imposto. 31Quer tenha chifrado filho, ou tenha chifrado filha, conforme este juízo se fará com ele.
Em outras traduções
- Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)
Mas se o touro já tinha o hábito de chifrar no passado, e o seu dono foi advertido disso, e não o manteve preso, e o touro matar um homem ou uma mulher, o touro será apedrejado, e o seu dono também será morto.
Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © 2018 Diego Santos, Mario Sérgio e Marco Teles. Licença CC BY 4.0.