Êxodo 12:4

Contexto

²Este mês vos será o princípio dos meses; será este para vós o primeiro nos meses do ano. ³Falai a toda a congregação de Israel, dizendo: No dia dez deste mês tome para si cada um um cordeiro pelas famílias dos pais, um cordeiro por família: ⁴Mas se a família for pequena que não seja capaz de comer o cordeiro inteiro, então tomará a seu vizinho imediato à sua casa, e segundo o número das pessoas, cada um conforme seu comer, fareis a conta sobre o cordeiro. ⁵O cordeiro será sem defeito, macho de um ano; vós o tomareis das ovelhas ou das cabras: ⁶E o guardareis até o dia catorze desse mês; e toda a congregação do povo de Israel o imolará ao entardecer.

Em outras traduções

• Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)

  e se a família for pequena demais para um cordeiro, então ele e o seu vizinho mais próximo da sua casa deverão pegar um, de acordo com o número de pessoas. Vocês calcularão a quantidade do cordeiro de acordo com o que cada um puder comer.