Deuteronômio 33:17

Contexto

¹⁵e com o que há de mais excelente dos montes antigos, e com os excelentes produtos das colinas eternas, ¹⁶e com os excelentes produtos da terra e sua plenitude; e que a benevolência daquele que habitou na sarça venha sobre a cabeça de José, e sobre ao topo da cabeça do que foi separado dos seus irmãos. ¹⁷Ele é preeminente como o primogênito de seu touro, e suas pontas, chifres de boi selvagem; com eles chifrará os povos juntamente até os confins da terra; e estes são as dezenas de milhares de Efraim, e estes os milhares de Manassés. ¹⁸E a Zebulom disse: Alegra-te, Zebulom, quando saíres; e tu Issacar, em tuas tendas. ¹⁹Eles chamarão os povos ao monte; ali oferecerão sacrifícios de justiça; porque sugarão a abundância dos mares, e os tesouros escondidos da areia.

Em outras traduções

• Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)

  A majestade pertence ao primogênito do seu rebanho. Os seus chifres são os chifres do boi selvagem. Com eles ele empurrará todos os povos até os confins da terra. Eles são as dezenas de milhares de Efraim. Eles são os milhares de Manassés.”