Deuteronômio 1:27

Contexto

²⁵E tomaram em suas mãos do fruto daquela terra, e o trouxeram a nós, e nos contaram, e disseram: ‘A terra que o SENHOR, nosso Deus, nos dá, é boa.’ ²⁶Porém não quisestes subir, mas fostes rebeldes à ordem do SENHOR, vosso Deus; ²⁷E murmurastes em vossas tendas, dizendo: ‘É porque o SENHOR nos odeia que ele nos tirou da terra do Egito, para nos entregar nas mãos dos amorreus, para nos destruir. ²⁸Para onde subiremos? Nossos irmãos fizeram derreter o nosso coração, dizendo: Este povo é maior e mais alto que nós, as cidades são grandes e muradas até o céu; e também vimos ali filhos de gigantes.’ ²⁹Então vos disse: Não temais, nem tenhais medo deles.

Em outras traduções

• Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)

  Vocês murmuraram em suas tendas e disseram: “Porque o SENHOR nos odeia, ele nos tirou da terra do Egito, para nos entregar nas mãos dos amorreus e nos destruir.