Daniel 2:35

Contexto

³³Suas pernas de ferro; seus pés, em parte de ferro, e em parte de barro. ³⁴Estavas tu vendo, até que uma pedra foi cortada sem auxílio de mãos, a qual feriu a estátua em seus pés de ferro e de barro, e os esmigalhou. ³⁵Então foi juntamente esmigalhado o ferro, o barro, o bronze, a prata e o ouro, e se tornaram como o pó das eiras de verão; e o vento os levou, e nunca se achou algum lugar para eles. Mas a pedra que feriu a estátua, se tornou um grande monte, que encheu toda a terra. ³⁶Este é o sonho; a interpretação dele também diremos diante do rei. ³⁷Tu, ó rei, és rei de reis; pois o Deus do céu te deu o reino, poder, força, e majestade.

Em outras traduções

• Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)

  Então o ferro, o barro, o bronze, a prata e o ouro foram quebrados em pedaços juntos, e se tornaram como a palha das eiras de verão. O vento os levou embora, de modo que nenhum lugar foi encontrado para eles. A pedra que atingiu a estátua se tornou uma grande montanha e encheu toda a terra.