Cânticos 2:5

Contexto

³Como a macieira entre as árvores do bosque, assim é o meu amado entre os rapazes; debaixo de sua sombra desejo muito sentar, e doce é o seu fruto ao meu paladar. ⁴Ele me leva à casa do banquete, e sua bandeira sobre mim é o amor. ⁵Sustentai-me com passas, fortalecei-me com maçãs; porque estou fraca de amor. ⁶Esteja sua mão esquerda abaixo de minha cabeça, e sua direita me abraça. ⁷Eu vos ordeno, filhas de Jerusalém: jurai pelas corças e pelas cervas do campo, que não acordeis, nem desperteis ao amor, até que ele queira.

Em outras traduções

• Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)

  Sustentem-me com passas, revigorem-me com maçãs; pois estou desfalecendo de amor.