Amós 3:8
“Quando o leão ruge, quem não temerá? Quando o Senhor DEUS fala, quem não profetizará?”
Contexto
6Tocará a trombeta na cidade, e o povo não se estremecerá? Haverá alguma calamidade na cidade que o SENHOR não tenha feito? 7Certamente o Senhor DEUS não fará coisa alguma sem ter revelado seu segredo a seus servos os profetas. 8Quando o leão ruge, quem não temerá? Quando o Senhor DEUS fala, quem não profetizará? 9Anunciai nos palácios de Asdode e nos palácios da terra do Egito, e dizei: Reuni-vos sobre os montes de Samaria, e vede os grandes tumultos no meio dela, e as opressões no meio dela. 10E não sabem fazer o que é correto, diz o SENHOR; em seus palácios acumulam bens obtidos por violência e destruição.
Em outras traduções
- Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)
O leão rugiu. Quem não temerá? O Senhor DEUS falou. Quem pode deixar de profetizar?
Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © 2018 Diego Santos, Mario Sérgio e Marco Teles. Licença CC BY 4.0.