2 Samuel 19:33

Contexto

³¹Também Barzilai gileadita desceu de Rogelim, e passou o Jordão com o rei, para acompanhar-lhe da outra parte do Jordão. ³²E era Barzilai muito velho, de oitenta anos, o qual havia dado provisão ao rei quando estava em Maanaim, porque era homem muito rico. ³³E o rei disse a Barzilai: Passa comigo, e eu te darei de comer comigo em Jerusalém. ³⁴Mas Barzilai disse ao rei: Quantos são os dias do tempo de minha vida, para que eu suba com o rei a Jerusalém? ³⁵Eu sou hoje da idade de oitenta anos, que já não farei diferença entre o bem e o mal: tomará gosto agora teu servo no que comer ou beber? Ouvirei mais a voz dos cantores e das cantoras? Para que, pois, seria ainda teu servo incômodo ao meu senhor, o rei?

Em outras traduções

• Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)

  O rei disse a Barzilai: “Atravesse comigo, e eu o sustentarei comigo em Jerusalém.”