1 Coríntios 10:29
“Mas digo da consciência do outro, não a tua. Por que, então, minha liberdade é julgada pela consciência do outro?”
Contexto
27E se alguém dos descrentes vos convidar, e quiserdes ir, comei de tudo o que for posto diante de vós, sem vos questionar por causa da consciência. 28Mas se alguém vos disser: “Isto é sacrifício a ídolos”, não comais, por causa daquele que vos advertiu, e por causa da consciência. Porque a terra e sua plenitude pertencem ao Senhor. 29Mas digo da consciência do outro, não a tua. Por que, então, minha liberdade é julgada pela consciência do outro? 30E se eu participo da comida pela graça, por que sou ofendido naquilo que dou graças? 31Portanto, ao comer, ou ao beber, ou ao fazer qualquer coisa, fazei tudo para a glória de Deus.
Em outras traduções
- Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)
Consciência, digo eu, não a sua própria, mas a do outro. Pois por que a minha liberdade é julgada pela consciência de outra pessoa?
Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © 2018 Diego Santos, Mario Sérgio e Marco Teles. Licença CC BY 4.0.